The sign language interpreter at Mandela funeral was a fraud