Road Dogg returning to WWE in executive role