tamalesteve
AC Slater
The Strokes - Angles (3/22/11)
Posts: 167
|
Post by tamalesteve on Mar 10, 2011 22:07:49 GMT -5
In a funny note, on the Mexico airing of Raw live on 3/7, the announcers referred to Mason Ryan on several occasions as “Batista II.”
Source: WON
|
|
Crappler El 0 M
Dalek
Never Forgets an Octagon
I'm a good R-Truth.
Posts: 58,479
|
Post by Crappler El 0 M on Mar 10, 2011 22:16:44 GMT -5
Nice! I take it that Hugo and Carlos don't have Vince yelling at them through the headsets.
Edit: Well, I guess the spanish commentary for Raw is done later if it is for a Spanish replay.
|
|
Soultastic
El Dandy
Only an idiot can be completely happy.
Posts: 7,804
|
Post by Soultastic on Mar 10, 2011 22:18:21 GMT -5
I'm surprised they didn't mention the time Carlos acused Cole of having an orgasm a month ago.
|
|
06vwgti
Hank Scorpio
Posts: 5,103 
Member is Online
|
Post by 06vwgti on Mar 10, 2011 22:26:43 GMT -5
Is the Mexican airing of Raw the same as the on one of the spanish channels in the US? I only saw it once but they were translating everything in the promo in english to spanish. If it is I should start to watch it again, just the talking over the english promos annoyed me a bit.
|
|
|
|
Post by robertmiqueli on Mar 11, 2011 0:30:38 GMT -5
Is the Mexican airing of Raw the same as the on one of the spanish channels in the US? I only saw it once but they were translating everything in the promo in english to spanish. If it is I should start to watch it again, just the talking over the english promos annoyed me a bit. Yeah, it's on Wednesday night on a channel called MUN2. BTW Hugo is on my short list of people I would love for them to do a You Shoot. That man knows where all the bodies are buried from Puerto Rico to Connecticut |
|
Soultastic
El Dandy
Only an idiot can be completely happy.
Posts: 7,804
|
Post by Soultastic on Mar 11, 2011 0:34:13 GMT -5
Is the Mexican airing of Raw the same as the on one of the spanish channels in the US? I only saw it once but they were translating everything in the promo in english to spanish. If it is I should start to watch it again, just the talking over the english promos annoyed me a bit. If the show is 2 hours long, then I believe it is. Usualy the spanish comentary only changes for the international version, which is not live and an hour shorter. Plus either Hugo or Carlos is replaced by Marcelo Rodriguez. As for translating the promos, it can be a little annoying but keep in mind this is ment to help those who do not understand english. In time one can learn to ignore it. |
|
Deleted
Deleted Member
Posts: 0
|
Post by Deleted on Mar 11, 2011 1:22:47 GMT -5
I was hoping this thread was going to be about 30 segundos because that was/is awesome.
|
|
The Sam
El Dandy
The Brainiest Sam of all
Posts: 8,423
|
Post by The Sam on Mar 11, 2011 1:58:08 GMT -5
Does their table still get smashed during the show at some point?
|
|
Dave at the Movies
Bill S. Preston, Esq.
VINTAGE D-DAY DAVE! Always cranking dat thing.
Posts: 18,224
|
Post by Dave at the Movies on Mar 11, 2011 2:19:14 GMT -5
Does their table still get smashed during the show at some point? I think the last time it happened it was at the MITB PPV here in Kansas City. I was wondering why they had the Spanish announce table out there. lol I wonder if Konnan will hire me for AAA for a whole new concept.......The English Announce Table.  |
|
