Sasha Banks and Naomi leave Raw after creative dispute