Daniel Bryan medically cleared to return to in-ring action