Los Boricuas

[Fandjango Unchained]

They were a Puerto Rican stable in WWE from mid 1997 to mid 1998. They had Savio Vega in it.

Anyway, their theme music was this crappy Spanish rap, but I wanna know what the lyrics were (in Spanish).

Any help?

[Avalanche Alvarez]

English translation:



.....just call me smoooooooth
I'll make a mooooooooveeee
Cause I'm just smoooooooooth
I'll make a moo-ooooo-oooove!

Loses something in the translation, but there you go.

[Fandjango Unchained]

Hehe thanks man

Although listening to their theme on the WWE Anthology, its about 2 mins long, and is basically all Spanish rap. So a hell of a lot of translating...

I know a bit of Spanish, but not enough to know what they're saying...

[rko]

avalanchealvarez said:

English translation:



.....just call me smoooooooth
I'll make a mooooooooveeee
Cause I'm just smoooooooooth
I'll make a moo-ooooo-oooove!

Loses something in the translation, but there you go.

i hope u relise this is the lyrics from marcus cor von's music

[Fandjango Unchained]

rko said:

avalanchealvarez said:

English translation:



.....just call me smoooooooth
I'll make a mooooooooveeee
Cause I'm just smoooooooooth
I'll make a moo-ooooo-oooove!

Loses something in the translation, but there you go.

i hope u relise this is the lyrics from marcus cor von's music

Yes I had noticed...

[ronsimmons]

Anyone remember their original theme? Can be heard on Summerslam 1997.

[Psy]

If their theme was 'Suavemente', then here are the lyrics:

Suavemente, besame
que quiero sentir tus labios
besandome otra vez.
(Suave)Besame , besame
(Suave)Besame otra vez
(Suave)Que quiero sentir tus labios
(Suave)Besandome otra vez
(Suave)Besa, besa f***
(Suave)Besame un poquito
(Suave)Besa , besa , besa,
(Suave)Besame otro ratito
(Pequeña , hechate pa'ca)
Cuando tu me besas
me siento en el aire
por eso cuando te veo
comienzo a besarte.
Y si te despegas yo me despierto
de ese rico sueño que me dan tus besos.
Suavemente Besame
(Que yo quiero sentir tus labios)
Besando me otra vez
Suavemente ese coro!
(Besame)Que yo quiero sentir tus labios
Besando me otra vez
Besame suavecito , sin prisa y con calma
dame un beso bien profundo que me llegue al alma
dame un beso mas que en mi boca cabe
dame un beso despacito, dame un beso suave
==CORO==
(Suave)Tus labios tienen
(Suave)Ese secreto
(Suave)yo beso y beso
(Suave)y no lo encuentro
(Suave)un beso suave
(Suave)es lo que anhelo
(Suave)un beso tuyo
(Suave)es lo que quiero.
(Suave)Yo me pregunto
(Suave)que tienen tus besos
(Suave)trato de escaparme
(Suave)y me siento preso
(Suave)besa, besa, besame un poquito
(Suave)besa, besa, besa, besame otro ratito.
(Suave)Besame , besame
(Suave)besame otra vez
(Suave)que yo quiero sentir tus labios
(Suave)besandome suavemente,
(Suave)tiernamente, (Suave) cariñosamente,
(Suave)dulcemente, besame mucho
sin prisa y con calma
dame un beso ondo que me llegue al alma
acercate, acercate no tengas miedo
solamente yo te digo, una cosa quiero
besame
(pequeña, cojelo) suave.


The beginning of which, translated:

"Softly, kiss me that I want to feel your lips kissing again. (Soft) Kiss me, kiss me (Softly) Kiss me again (Softly) That I want to feel your lips (Softly) Kissing again (Softly) Kiss, kiss f***(Softly) Kiss me a bit (Softly) Kiss, kiss, kiss, (Soft) Kiss me another ratito (I sinned à ±a, hechate páca) When you kiss me I feel in the air that's why when I see you begin to kiss you. And if you become alienated I wake up of rich that one sue à ±o that give me your kisses. Softly Kiss me (That I want to feel "


edit: This is where I found that

[Fandjango Unchained]

Damn, thats great!

Any chance of doing that for the theme they had on the Anthology CD (2nd theme I think)?

[Psy]

That's the only one I found, unfortunately. Only one I could find the lyrics for, anyway.

[Fandjango Unchained]

Ok, no problem