Parents sue to evict son, win case